10 febrero 2008

SITIOS MAGICOS

Como dice Paúl Bowls, y yo hago bandera de este pensamiento: “Algunas personas basan el sentido de su presencia en e mundo en parte, en una convicción no razonada, de que algunas zonas del planeta son mas mágicas que otras”

Es difícil decidir a que lugares ir en estos cortos –aunque parecen largos- viajes, que te pierdes en la inmensidad del territorio, costumbres y gentes, aunque se deja mucho a la improvisación, siempre hay unas preferencias que pueden ir cambiando según tu estado de animo, el contacto in situ de los lugares, la información que otros viajeros te van pasando.En este caso Brasil, tan grande como un continente, con inmensas distancias, tan variado en el clima ,orografía y culturas que es necesario tener en cuenta a Kavafi con su viaje a Itaka:


Konstantínos Kaváfis.
ÍTACA.

Cuando emprendas tu viaje hacia Ítaca
debes rogar que el viaje sea largo,
lleno de peripecias, lleno de experiencias.
No has de temer ni a los lestrigones ni a los cíclopes,
ni la cólera del airado Posidón.
Nunca tales monstruos hallarás en tu ruta
si tu pensamiento es elevado, si una exquisita
emoción penetra en tu alma y en tu cuerpo.
Los lestrigones y los cíclopes
y el feroz Posidón no podrán encontrarte
si tú no los llevas ya dentro, en tu alma,
si tu alma no los conjura ante ti.
Debes rogar que el viaje sea largo,
que sean muchos los días de verano;
que te vean arribar con gozo, alegremente,
a puertos que tú antes ignorabas.
Que puedas detenerte en los mercados de Fenicia,
y comprar unas bellas mercancías:
madreperlas, coral, ébano, y ámbar,
y perfumes placenteros de mil clases.
Acude a muchas ciudades del Egipto
para aprender, y aprender de quienes saben.
Conserva siempre en tu alma la idea de Ítaca:
llegar allí, he aquí tu destino.
Mas no hagas con prisas tu camino;
mejor será que dure muchos años,
y que llegues, ya viejo, a la pequeña isla,
rico de cuanto habrás ganado en el camino.
No has de esperar que Ítaca te enriquezca:
Ítaca te ha concedido ya un hermoso viaje.
Sin ellas, jamás habrías partido;
mas no tiene otra cosa que ofrecerte.
Y si la encuentras pobre, Ítaca no te ha engañado.
Y siendo ya tan viejo, con tanta experiencia,
sin duda sabrás ya qué significan las Ítacas.

































No solo lo importante es el destino, sino como se llega a el, y en que condiciones que medio de transporte, que compañía, el tiempo del recorrido, las incomodidades del viaje, pero todo esto se justifica con la belleza y la aventura hasta alcanzar el destino escogido.

La intuición me llevo a entrar a Brasil, por la triple frontera de la Amazonia (Colombia, Perú y Brasil) en el carguero, Amazonas abajo en busca del Mar. Mas de la mitad de los 6275 km. De longitud del rió Amazonas se encuentran en Perú, donde nace. En Brasil al rió se le conoce como rió Solimoes desde la frontera peruana hasta con confluencia con su mayor afluyente el rió Negro, cerca de Manaus. Junto con los 1100 afluyentes que se le atribuyen, el Amazonas lleva casi el 20% del agua dulce del mundo. No pude tener otro recibimiento más majestuoso y esto me marco mi viaje. Por un lado ciudades coloniales que reflejan el esplendor de la época portuguesa, Manaus, Belén, Sao Luís, Alcántara, Olinda, Salvador de Bahía. Esto significa visitar varios estados, el estado de Amazonas, el de Para, Ceara, Piaiu, el de Maranhao, el de Pernambuco y el Bahia. Miles de kilómetros en ómnibus, viajes de hasta 24 horas, no muy confortables por la noches, pero espectaculares por el día.
















Por otro lado, en el triangulo de los Estados de Marañado, Ceara y Piura, se encuentra uno de los lugares mas atractivos y diferentes del Noreste brasileño, el Parque Nacional de Lençois Maranheses, caracterizado por su dunas , playas , manglares, lagunas y fauna interesante. Dentro del Parque se encuentra la pequeña aldea de Atins, caracterizada igual que su parque por estar rodeada de altas dunas y para llegar allí hay que alcanzar primero la pequeña y atractiva población de Barraerinhas y tomar una embarcación, repleta de lugareños con sus enseres, por el rió Preguiça, que durante tres horas te hará disfrutar de un paisaje entre manglares y dunas. Atins, es u lugar perdido en el tiempo, con pequeñas casas muy rudimentarias de paja y con una población muy amable con el visitante.











































Estado de Ceara que linda con su vecino Maranhao, comparte el orgullo de sus costas, cerca de 600 km. De gloriosas playas, que en esta zona del noreste suscitan un modo especial de vivir. En las poblaciones del litoral los habitantes siguen viviendo su particular folclore cada del ano, confeccionan encajes y artesanías a la antigua y cocinan según recetas tradicionales, duermen en hamacas y salen a pescar en jangadas y viven bajo techos de paja. Dado su tamaño y su riqueza cultural la mayor parte del Estado es pobre. Casi la mitad de los 7 millones de habitantes viven en la pobreza absoluta.

Para ir desde Atins, al vecino Estado de Ceara y visitar el bello pueblo de Jericoacoara, hay que tener mucha determinación, paciencia, no tener sentido del tiempo, permanecer insensible a las altas temperaturas y estar preparado para los contratiempos, retraso en salidas de vehículos, dificultades para encontrar alojamiento en las poblaciones puente, y sobretodo esperar que a marea no haya subido, pues te puedes quedar tirado en el camino. Todas estas cosas hacen que el largo camino a Jericoacoara, con coches todo terreno por el borde de la playa, entre las dunas y el agua, sea diferente.

Un largo camino desde Atins a las 4 de la mañana, en todo terreno, por caminos de arena, para recibir el amanecer cruzando el rió Preguiça.Esperar un medio de transporte a Paulino Neves, Tatota y Paranaiba por paisajes de dunas y pequeñas poblaciones bañadas con polvo de arena y poder hacer noche en Paraniba (Estado de Piaui) para visitar en un pequeño barco por la mañana el Delta del rió Parnaiba, el único en América Latina frente al mar abierto y esta formado por mas de 2700 km2. De islas, playas, lagunas, dunas de arena y bosque de manglares. Se continúa el camino en un todo terreno hacia el animado pueblo pesquero y centro de intercambio de mercancías, Camosin.





























































Hay que hacer noche aquí, para esperar que un ferry nos cruce el rió Corau, si has tenido suerte de encontrar plaza en un todo terreno Toyota, con 22 personas dentro, colgadas de la parte trasera y ubicadas en cima de las mochilas en la vaca. Todo esto sonando con nuestra Itaca, que en Brasil la llaman Jericoacoara.








































Jeri es un pequeno pueblo de pescadores, escondido detrás de las dunas de la costa oeste del Estado de Ceara. Elegida por el Washington Post como una de las playas top 10 mas lindas del mundo, Jeri, como es amistosamente llamada por los nativos, es un pequeno punto del cielo en la Tierra, compuesto por profundas lagunas azules, mar calmo y dunas gigantes desde donde es posible ver el atardecer mas hermoso de Brasil.

En el 2002 ,le declararon Parque Natural. Esta accion trajo varias restricciones de construccion y controles de turismo que ayudaron a preservar el área. La distancia y lãs ciudades mas grandes y lãs dificultades de acceso tambien ayudaron para mantener la playa y la villa aisladas.

Solo 15 anos atrás, Jeri era una villa pesquera, sin ningun contacto con la civilizacion moderna, donde la electricidad era generada por motores diesel y la ilumnacion de lãs calles provenia de la luna y lãs estrellas. Luego de que la eleccion del diário fue publicada, el turismo crecio rapidamente y la villa playera se convirtio en uno de los destinos mas encantadores de la costa brasilena. La electricidad llego a la villa en 1998 y hoy, duchas calientes y aires acondicionados no son mas artículos de lujo. Sin embargo, DESDE QUE LA ILUMINACION DE LAS CALLES FUE PROHIBIDA POR UNA LEY LOCAL, la luna y lãs estrellas aun estan alli para su deleite.

El viaje a Jeri representa un obstáculo natural pero es parte del show. Los ultimos 90 minutos los completa sobre arena, entre dunas y palmeras a lo largo de la playa de águas calmadas , en lo que es uno de los mas hermosos viajes de Brasil.

Luego una vez en la pequena poblacion nos encontramos con paisajes diferentes, todos juntos en una hermosa armoniosa combinacion.Una mezcolanza de gentes, paseando por lãs calles cubiertas por la arena que viene de las dunas frente al mar......las lagunas creadas por el água de lluvia entre lãs dunas... Una mezcolanza original, gente montando a caballo por lãs playas con cocoteros, burros utilizados como transporte,tiendas sofisticadas, buggies paseando a personas por lãs dunas, rastas vendiendo sus baratijas, hippies del siglo XXI.

















El otro paraíso alejado del mundo es la Islã de Boipeba, en el sur de la Islã de Tinhare, en el estado de Bahia, que para llegar tambien a esta maravillosa islã, hay que tomar (que no coger), dos ferries y dos autobuses, con una duracion de 6 horas dependiendo de conexiones, y subir rio arriba entre manglares preparandote para el paraíso.

El pequeno pueblo de Velha Bopieba, como su nombre indica es bello y tranqüilo. El litoral de la islã cuenta com 29 km. de preciosas playas desiertas. Para comunicarse com lãs otras pequenas poblaciones tiene que ser en barquitos o lãs localidades mas cercanas, se puede hacer en tractor, acondicionado para el transporte humano, por caminos de arena y una gran vegetacion de palmeras. El pueblo, empieza a vivir de un turismo todavia muy incipiente, con tiendas de artesania. Su plaza principal, por lãs noches se cubre de una gran manta con artesanias de todo tipo, dulces, etc. ofrecidos por los artesanos del lugar. Hay uma poblacion estranjera que se há establecido definivamente y que esta disfrutando del paraíso.




En este publecito de Boipeba es donde se celebro la fiesta de Yemaya.




























































NIEGA




Niega, niega, niega, di que no, que jamás, que no se te ha pasado por la mente. No, no estoy haciendo un elogio de la mentira, sino de la piedad. El hombre, como tu, prefiere no saber de una aventura que solo fue casual. No lo tortures con una sinceridad y una franqueza innecesarias. No te confieses ni te sientas culpable. Y aunque haya indicios ciertos, niega, niega, que es mejor dejar una duda por la que el hombre pueda treparse hasta e olvido. Ya lo decía mi maestro Ovidio: “Como eres bella, admito que me traiciones, lo que no admito es que me hagas desgraciado haciéndomelo saber. Yo no pretendo con mi censura que te vuelvas pudorosa; lo que te pido es que intentes fingir.”

Seré aun más concreto: ten piedad de nosotros; los hombres adoramos el engaño. Mejor dicho, no queremos saber la verdad, aunque en e fondo la intuyamos muy bien. No nos quites la posibilidad de seguirte queriendo. Así como no es posible vivir siempre desnudos, tampoco es soportable la verdad permanente. No te confieses, no seas transparente, no pretendas quitarte un peso de conciencia. O hazlo con un cura, pero jamás con tu pareja.No habrá culpa mayor que la incapacidad de esconder bien las culpas. Para no declarar verdades inútiles, ya lo sabes, tomate a sorbos largos una de esas bebidas escocesas, con rocas o sin ellas. Y dale a el también un trago, que el whisky favorece sentimientos opuestos: alimenta el engaño y la credulidad.


Texto: Del libro de "Tratado de culinaria para mujeres tristes'
Autor: Hector Abad Faciolince. Colombiano


LAS MEDUSAS SE PREPARAN EN INVIERNO

La situación en el Mediterráneo anuncia una plaga fuerte este verano DAVID SEGARRA - Barcelona - 10/02/2008 EL PAIS Las medusas preparan en invierno su desembarco veraniego. Un grupo de científicosdel Instituto de Ciencias del Mar (ICM-CSIC) de Barcelona está realizando porprimera vez en aguas costeras españolas un seguimiento de las poblaciones de medusasa lo largo de todo el año. Y en estos meses de invierno están encontrandoimportantes concentraciones de Pelagia noctiluca frente a la costa catalana.
Se trata de una medusa muy común, que dentro de cinco o seis meses puede protagonizar irrupciones masivas en las playas.El estudio está financiado por la Agencia Catalana de l'Aigua, y ha permitidocomprobar que las medusas están presentes todo el año y en cantidades importantes.En los últimos tres meses, de noviembre de 2007 a enero de 2008, se han detectado 30proliferaciones de medusas en diversos puntos, con concentraciones que oscilan entrelas 4 y las 10 medusas por metro cúbico de agua. La generación invernal que ahoramismo se despliega en aguas abiertas se compone sobre todo de los ejemplares nacidosen el otoño pasado. Está generación se volverá a reproducir en primavera, y duranteel verano puede aparecer masivamente en las playas.Un fenómeno que llenará titulares de periódico. En Cataluña, la Cruz Roja atendiópor picaduras a 21.000 personas en 2006. A veces se han detectado concentraciones dehasta 100 medusas por metro cúbico de agua. El Mar Menor está tan infestado que cadaaño se extraen más de 1.000 toneladas de Cotylorriza tuberculata.Todos los mares del mundo están igual. "Se han detectado crecimientos espectacularesde las poblaciones de medusa en Japón, en África, en Alaska, en Australia...",señala Josep Maria Gili, uno de los responsables del estudio, para quien nosencontramos "ante un problema ecológico de gran envergadura".Se está produciendo un desequilibrio en los ecosistemas marinos debido a lasobrepesca, afirma. "La explotación excesiva de los peces deja a las medusas sin susdepredadores y sin sus competidores", explica Gili. "Las medusas se quedan con todoel alimento disponible y pueden proliferar a sus anchas".Por si esto fuera poco, las medusas se alimentan de huevos y larvas de peces, lo quecontribuye a agravar el problema, sobre todo teniendo en cuenta su voracidad. Secalcula que las medusas del género Aurelia pueden capturar 10 arenques juveniles porhora. En la bahía de Chesa-peake (Estados Unidos) se ha estimado que la población dela medusa Chrysaora quinquecir-rha puede consumir diariamente más del 90% delzooplancton producido en la zona.El resultado es que las medusas están sustituyendo a los peces en los ecosistemas.En el mar de Bering, por ejemplo, la biomasa de las medusas se ha multiplicado por10 entre 1980 y 1990, mientras la de las poblaciones de peces se desplomaba. Giliafirma que "la política pesquera debe ser revisada a fondo. La idea que a partir deuna cierta talla los peces se pueden capturar en gran cantidad olvida que muchospeces adultos (como el atún o la merluza) se comen a las medusas y, por tanto,limitan su población".¿Hay algún remedio para paliar la situación? Gili destaca la importancia de realizarprogramas anuales de seguimiento de medusas. "Como medidas puntuales se puedenrecoger medusas desde embarcaciones en playas concretas, se puede informar a losciudadanos, ayudarles a que tomen medidas para protegerse, o prohibir el baño cuandosea necesario", explica.Pero a nivel global habría que replantearse seriamente los modelos de gestión de losrecursos pesqueros en el mundo. Un reto científico y medioambiental formidable, a laaltura del problema ecológico que afecta a los océanos.
A mi picaron hace tres anos y aun tengo la cicatriz. Una nota de humor. Pidamos a Yemaya que nos proteja ....

06 febrero 2008

TEATROS DE LA OPERA

Durante el auge del caucho en Brasil, alrededor del siglo XIX, el desarrollo económico era impresionante y los empresarios Vivian en un mundo de opulencia, hasta el extremo de tener que construirse sus propias teatros para entretenerse y hacer una vida social al estilo europeo.

· Uno de los principales teatros es el Teatro Amazonas en Manaus, la famosa Opera, fue diseñada por ingenieros lisboeta y un equipo de interioristas en un estilo neoclásico eclectico.Este bello edificio simboliza la antigua opulencia de Manaus. Los artesanos, así como la mayor parte de los materiales (vidrios, mármoles italianos, hierro forjado escocés), llegaron de Europa.

En Belén nos encontramos con el Teatro de la Paz, también uno de los edificios más bellos de la ciudad, con el mismo estilo neoclásico, y construido también como consecuencia del auge económico del caucho. Sus decorados interiores con suntuosos adornos, columnas, bustos, espejos, en un estilo italiano.


En Recife nos encontramos con el Teatro Santa Isabel, construido en la misma época y con la financiación proveniente de las misma fuentes.
Los teatros no tienen nada que envidiar a los mejores teatros europeos y son utilizados para todo tipo de representaciones. La diferencia es que hoy la cultura esta mas democratizada y tienen acceso a los mismos una publico mas variado.

En aquella época el negocio era el caucho, como en otras ocasiones lo ha sido el azúcar, el algodón, el café, el cacao o cualquier otra materia prima explotadas por empresas europeas, bien holandesas, inglesas, o de otra nacionalidad, que en función de la mano de obra barata decidían llevarse las plantaciones a otros países. Esta ha sido la causa principal de la ruina de muchas industrias en América del Sur en los siglos pasados.

Cuenta la historia que la idea de establecer plantaciones de caucho en las colonias británicas de Ceilán y Malasia, no había pasado inadvertida a los botánicos ingleses, pero creían que las semillas o plantas de semillero, nunca sobrevivirían al largo viaje desde Brasil.

En 1876 Wickman un personaje característico de la Inglaterra victoriana que había errado por América del Sur, hizo un trato con Sr. Joseph Hooker en los jardines reales de Kew , que ganaría 10 libras por cada 1000 semillas de caucho que le proporcionara.

El 1 de Marzo de ese ano, el cargamento del barco de vapor Amazonas, de 1000 toneladas fue robado en el puerto de Manaus. Wickman, fleto el barco vació y mando al capitán zarpar de inmediato y reunirse con el en Santarem. El propio Wickman subió rió arriba en canoa a una zona escogida por su abundancia de árboles de caucho.

Con ayuda de algunos indígenas recogió 70.000 semillas de caucho y las embarco en el Amazonas. Al llegar a Belén y ser inspeccionado el barco por los aduaneros, Wickman les comunico que en su camarote llevaba una serie de especimenes de orquídeas para los jardines de la Reina de Inglaterra, y que por las características de la planta, tenían que mantener una temperatura especial y que no se podía abrir. En el barco les dio una fiesta especial.

Al llegar a Kew la operación de plantación de las semillas de caucho se hizo de inmediato y ese mismo ano, se comenzó a plantar caucho en los campos de Ceylan. Eso provoco la ruina de la industria del caucho brasileña.

PARA MIS NINOS.





FABULA DE “EL OSO Y EL AGUILA”

Es generalmente reconocido que el oso y el águila son animales bastante astutos. Hubo un caso en la historia que, por razones no muy claras, estos dos no exhibieron su mentada inteligencia.

Un día el oso observando al águila dando vueltas y saltos en el aire pensaba – Por lo visto esta ave de rapiña esta preparando un ataque contra mi. - como es muy de costumbre entre los seres terrenales, se creyó su propio pensamiento entupido. Inmediatamente se alzo en dos piernas y empezó a batir el aire con sus garras dando un gruñido amenazante. Esta acción insólita llamo la atención del águila quien bajo de las alturas para estudiar la razón de tanta conmoción. El oso interpreto la zambullida del águila como un ataque seguro y comenzó sus amenazas belicosas. Observando esto el ave pensó- Es cierto lo que imaginaba yo, que este animal torpe me quiere matar.- se lanzo al contraataque.

No muy lejos del lugar había un abismo hondo.

El águila empezó a molestar al oso para hacerle correr hacia el precipicio mientras el oso estaba siempre a punto de dar un zarpazo mortal al rey de las aves. Al llegar a la escarpa los dos enlazados en su batalla feroz no se dieron cuenta del segundo y más inminente peligro. Con un repentino y desesperado manotazo el solo logro atrapar al águila entre sus zarpas fortísimas, pero en su éxito perdió el equilibrio y oscilando un instante al borde se cayo con todo y presa al abismo.

COMO NO TENIA UN OSO Y TAMPOCO UN AGUILA, OS HE PUESTO UNA FOTO DE UN CAMALEON QUE ME ENCONTRE PASEANDO.

DE PAISES Y ESCUELAS




Desde la ciudad a la vereda donde queda la escuela son casi dos horas vía Arcabuco, por entre las serpentinas de colores que este país guarda en sus entrañas. El paisaje humano se parece al natural. Es transparente. Colorido y equilibrado. Hacia dos anos que no le hablaba a todo el mundo al tiempo maestros, padres de familia, estudiantes, autoridades, parroquianos. Que gente buena aquella. Que país somos. La precariedad no les ha hecho perder ni un gramo de dignidad. A pesar de los esfuerzos del Gobierno Central, siente uno que esta nación se esta desarrollando dejando a muchos por fuera, siente uno que el crecimiento económico tan celebrado por estos días, no se irriga donde seria deseable que si irrigara primero; en las escuelas rurales.

Berenice, la rectora, es junto con el puñado de maestros que dirige, un monumento a la vocación y el decoro. Comprobé una vez más que la sociedad entera tiene que dignificar a sus maestros. Allí se les reconoce y aprecia. Pero desde la política de Estado hay vacíos por llenar, distancias por reducir. Por fortuna, ya esta quedando atrás la clásica letanía de los maestros con respecto a su situación contractual. Ahora hay mas conciencia de nuestro propio papel para que la sociedad reconozca nuestra importancia y que somos nosotros quienes justamente tenemos que pararnos en un lugar distinto a las típicas reivindicaciones mecánicas del gremio. Sin hacerlas a un lado. Pero sin convertirlas en el centro de la discusión. Al país le falta debate sobre las pedagogías con las cuales sus niños se están educando. Eso es imperativo. Pero no lo es menos, que si bien tiene lógica convocar a los ascensos en el nuevo escalafón docente hasta cuando se aprovisionen los recursos financieros correspondientes, surge la pregunta de cuando se harán dichas convocatorias, si hay incertidumbre de la voluntad política para asignar esos recursos

La racionalizacion de maestros, en algunos casos podría ser revisada. Me explico. Es plausible que llevemos al maestro allí donde el niño se encuentra,- de echo muchos de los maestros de esta escuela viven en unja-, pero es discutible relacionar un numero determinado de niños, para abrir o no una escuela o de lo contrario, si esa densidad estudiantil no resulta rentable de acuerdo con el Departamento Nacional de Planeacion, se concentran varios en una sola para de ese modo tener mas estudiantes por maestro.
Pero no siempre, lo pude comprobar querida Ministra. No dan a basto. Es imposible. La escuela unitaria también tiene sus propios límites. Sienten, con genuina razón, que el MEN acaba invirtiendo más en transporte para los niños que en su propia educación.

Desde aquí para mis amigos de la escuela Guito que mi gratitud por haberme invitado, pero aun mas, por haber venido a visitarnos en el Gimnasio. Los seguiremos invitando porque tenemos mucho que aprenderles.

Firmado Juan Carlos Bayona
Rector del Colegio Gimnasio Moderno de agota.

Articulo publicado en el periódico Opinión de Bogota.

El periódico Opinión, es uno de los mejores periódicos de Economía de Bogota, un periódico de referencia para el mundo empresarial.

Juan Carlos Bayona, tiene una columna, donde expresa su opinión, sobre temas de la vida, nada convencionales y que contrasta con la línea editorial del periódico.
Juan Carlos es conocido entre sus antiguos companeros del Colegio Moderno, sus amigos y familiares como “EL OVEJO”.

05 febrero 2008

DE AFROCUBA 97 AL CANDOMBLE BRASILENO


Desde el inicio de la colonización Portuguesa en 1851, llegaron a Brasil, cerca de cuatro millones y medio de africanos para trabajar de esclavos. Aparte de su fuerza de trabajo, traían en sus cuerpos y en sus almas la semilla de las antiguas civilizaciones africanas. Vinieran desde donde vinieras, Mozambique, Angola, Congo, Benin, Guinea, aportaron a este nueva tierra americana, su religiosidad, su tecnología, su espíritu emprendedor, sus sabiduría y arte. En Salvador de Bahía como resultado de este cultivo de generaciones sucesivas, fue el florecimiento de una Bahía Africana.

Por la necesidad del sistema de colonización de tener que dinamizar la región del Norte del país, se provoco un gran comercio de hombres y mujeres africanas desembarcados en estos puertos. La creciente preponderancia de los pueblos africanos, fue en detrimento de los pueblos indígenas masacrados, y algunos otros europeos. Los negros esclavizados eran la mano propulsora de la economía marainiense y la principal contribución del proceso de identidad cultural del Estado, cuyo origen africano sobresalía en todos los sentidos, demográfica, histórica y lingüísticamente.

El africano comenzó a reconstruir sus sociedades (terreiros, quilombos y hermandades), con la idea de que estos fueran los polos aglutinadores para poder rescatar su humanidad sustraída. De esta forma surgió en Maranhao los primeros terreiros con su tentativa de instauracion de sus tradiciones y cultura.

















Con toda esta cultura tan arraigada en Sao Luis, me introduje en las celebraciones del 50 Aniversario de la Casa Fanti Ashanti, trasportándome en el tiempo a mi Cuba querida, en el nostálgico recuerdo de los amigos con los que tan maravillosamente trabajamos juntos para poder llevar a España, el proyecto de Afrocuba 97. Mientras estábamos en las celebraciones del aniversario, con los rituales del Bumba Meu Boi, danza fascinante derivada de influencias africanas, indígenas y portuguesas, no sabía si me encontraba en un terreiro cubano, con la presencia de nuestro querido Lázaro Ros y sus chicos, tocando los tambores, en las sofocantes noches habaneras.

El Pai Euclides Menezes oficio la ceremonia de Tambor de Minas, como se denomina en este Estado, al Candomble, el mas ortodoxo de los muchos cultos que trajeron de Africa los pueblos nago, yoruba y jeje, y todas las mujeres ataviadas con sus trajes de flores, iniciaron sus bailes frenéticos, descalzas, sintiendo la música de los tambores tocada por los hombres.Todo el lugar, el ambiente, las inscripciones en las paredes, alegóricas a Abátala, Yemaya, Xango, Oya, Ogum,Amahusu, ofrendas en los árboles abrazados por grandes lazos blancos, velas, tabacos, etc., seguía trasportándome a mi querida Habana , a Natalia Bolívar, a Zaida del Rió, a mi amigo David Hernández. Lugares tan lejanos, pero tan unidos, por el espíritu y los espíritus de aquellos hombres africanos que también llegaron a Cuba esclavizados, con su cultura, su religión, sus sueños rotos, pero que a pesar de sus sufrimientos, su recuerdo sigue vivo.












































































2 DE FEBRERO CELEBRACION DEL DIA DE YEMAYA

Yemaya es la diosa del mar, la reina de las aguas, que usa ropas cubiertas de piedras.

Yemaya procede de los yorubas de Nigeria y es según la leyenda hija de Olokum, diosa del mar. Yemaya se caso con Olofin, con quien tuvo diez hijos y luego se volvió a casar con Okere, Rey de Xaqui. Después de una dura vida en la tierra, decidió ir al mar de su madre, de donde rehusó volver. Hoy Yemaya tiene hijos en el mundo entero. Yemaya esta en todo lugar, donde el mar viene a romperse con sus olas espumosas. Sus hijos la hacen ofrendas para aclamarla y agradarla. “Yemaya, madre de las Aguas” que se extendió majestuosa en toda su amplitud.

¡Paz en las aguas! ¡Paz en la casa!

El 2 de Febrero los seguidores de la religión yoruba, celebran un ritual en las casas de santo, que son los sacerdotes del candomble, o en los terreiros. Sacan sus altares a lugares lo mas cercanos al mar, improvisando unos pequeños altares sobre las arenas de las playas.Todo el altar esta decorado con tapetes de encajes blancos y la imagen de Yemaya, sincretizada con la Santísima Concepción; una imagen vestida de azul cielo.Las ofrendas se depositan en un gran cesto de mimbre vestido también con encajes blancos y esta colocado en un lugar preferente del altar.
Los Pais y las Maes de Santos ataviados con trajes blancos de encajes, adornados con muchos collares, principalmente de colores blancos y azules y tocados con pañuelos blancos ellas y sombreritos casquetes ellos. Los feligreses, seguidores de esta religión, agasajan con sus ofrendas a Yemaya, llevándola al altar todo tipo de objetos para que siga pareciendo mas bella; espejos, jabones, perfumes, flores principalmente de color blanco y amarillo.

Antes de salir en procesión se hacen cánticos yorubas acompañados de tambores delante del altar, acompañados por todos los participantes. La embarcación principal lleva las ofrendas acompañadas por los Pais y Maes de Santo, los músicos y las personas mas representativas del terreiro.A esta embarcación la siguen todo tipo de embarcaciones de acompañamiento adornadas nadas para la ocasión con grandes hojas de palmeras, repletas de seguidores vestidos de blanco y con sus propias ofrendas, flores, etc.La procesion se introduce en el mar adentro, desde donde no se pueda divisar tierra y haciendo un circulo grande con todas las embarcaciones y al son de los tambores al ritmo de afoxa y sus cánticos yorubas, el Pai introduce en las santas y profundas agua del mar, el cesto lleno de ofrendas que se unirán con las flores que se lanzan desde las otras embarcaciones. El mar, por poco tiempo, se viste de un colorido manto de flores, salpicándonos con su agua bendita como dándonos las gracias por nuestras ofrendas. La procesión regresa a la playa.

Ahora, comienza la ceremonia religiosa del candomble, en algún terreiro, o lugar de culto acondicionado para tal fin. En ella participan las personas más allegadas a la congregación. El Pai, las Maes de Santos y las mujeres, ataviadas con sus blancos trajes, danzan con gran movimiento de manos –acompañadas de los tambores y de los cánticos con ritmos muy africanos- de una manera frenética alternando con giros lentos balanceándose sobre las caderas, para poder ser sujetadas por los acompañantes, que les secan el sudor de la cara, producido por el ambiente y la fuerza emocional del trance en el cual han entrado. Ellas dominan el espacio, son quienes danzan y entran en trance, el principal objetivo de la ceremonia. Los hombres desempeñan un papel secundario. Los observadores se mantienen en segundo plano, de una manera discreta.

Esta fiesta también se celebra el 1 de enero en cuba, como bienvenida al Ano Nuevo.
























































03 febrero 2008

SEREMOS CAPACES DE CONSERVAR LA AMAZONIA




Foto tomada desde el rio Amazonas que atraviesa gran parte de la Amazonia








Aparte de todas las llamadas de atención que nos llegan desde cualquier parte del mundo, ecologistas, economistas, personas de la sociedad civil, - hasta el propio Algore (porque será ?) -preocupados por el calentamiento de la tierra y por esta parte del planeta, que dicen es el pulmón del mundo, que sin el ,es posible que todo cambie, aparece un articulo en la prensa brasileña del 25 de Enero del 2008, en el periódico Folha de Pernanbuco, que por su interes traduzco literalmente.

EL GOBIERNO BRASILENO DIVULGA LOS DATOS SOBRE LA AMAZONIA

Lula aprueba medidas para parar la practica de la tala de árboles en 36 ciudades .

En una reunión de emergencia en el Palacio do Planalto, en Brasilia, el presidente Lula da Silva, mando divulgar una lista con una relación de las 36 municipios campeones en la deforestación en la Amazonia. Decidio reunir a los alcaldes de sus ciudades y a los gobernadores de Para, Rondonia, de Mato Grosso y de Amazonas, para que juntos tomen medidas y busquen reducir el derrumbe en la región. Según datos oficiales, el 50% de 3255 km2 deforestados en la selva de la Amazonia en los últimos 5 meses del 2007, están localizados en 19 municipios del Mato Grosso, 12 del Para, 4 de Rondonia y uno de Amazona.

Lula determino que fuesen intensificados las decisiones anunciadas en Diciembre para contener la deforestación, la relación de medias que serán intensificadas serán el embargo de propiedades, donde haya deforestación, control agropecuario, creación de unidades de conservación, bloque de financiaciones que aquellos que tiene actividades que generen derrumbe de árboles, y la exigencia de cambio de catastro de propiedades localizadas en las regiones desmanteladas.

Otra idea del presidente para los ministros que traten directamente del asunto , es que todos deben sobre vigilar los municipios donde se registra mayor porcentaje de derrumbada de árboles. La idea es que ellos identifiquen los problemas y definan acciones conjuntas.

El Ministro Tarso Genro (Justicia) dice que a partir del 21 de Febrero serán reforzados una serie de acciones de fiscalización y policía extensiva en la región Amazónica.

La idea es enviar 780 policías federales que representan el 25% de lo que tienen en la actualidad para 11 puestos claves, fluvial, aéreo y nueve estratégicos repartidos por los estados citados.

Maria Silva, una de las ministra, reitero que desconfía que el aumento de deforestación sea provocado por la presión para elevar la producción de soja y carne.


Foto: del Amazonas el rio mas caudaloso del mundo y que riega la amazonia.
Cuadro aparecido en el periodico



NOTA DE LA TRADUCTORA

Tenemos que pensar que estamos en época electoral en Brasil, donde el presidente Lula parace que puede tener problemas en la reelección. Los carnavales están completamente politizados los candidatos de cada región, han acondicionado locales específicos para celebrar fiestas carnavalescas y hacer su propaganda electoral.


Me pregunto, de quien son las tierras de la Amazonia? Quien esta haciendo negocios con la venta de la madera?


Tengo noticias que dentro de la Amazonia, hay latifundios de mas de 4 millones cuadrados de terreno. Terrenos mas grandes que algunos paises europeos. Como pudieron conseguir la propiedad de tan extenso territorio? De que manera?